معنی فارسی self-styled

B1

خود نظام‌مند، به فردی اطلاق می‌شود که برای توصیف خود از اصطلاحاتی استفاده می‌کند که غالباً به صورت غیررسمی یا بدون تأیید رسمی است.

Describing someone who self-identifies with a particular title or role, often without formal recognition.

adjective
معنی(adjective):

Claimed by the recipient, as a title one gave to oneself.

مثال:

This self-styled king of the hill must prove himself before the title has any worth.

example
معنی(example):

او خود را یک هنرمند خود نظام‌مند می‌نامد، بدون هیچ آموزش رسمی.

مثال:

He calls himself a self-styled artist, without any formal training.

معنی(example):

رهبر خود نظام‌مند ادعاهای جسورانه‌ای دربارهٔ چشم‌انداز آینده‌اش مطرح کرد.

مثال:

The self-styled leader made bold claims about his vision for the future.

معنی فارسی کلمه self-styled

: معنی self-styled به فارسی

خود نظام‌مند، به فردی اطلاق می‌شود که برای توصیف خود از اصطلاحاتی استفاده می‌کند که غالباً به صورت غیررسمی یا بدون تأیید رسمی است.