معنی فارسی shabti

B2

شابتی، مجسمه‌های کوچک که در مقبره‌های مصری قدیم برای خدمت به مردگان قرار می‌دادند.

Small figurines placed in ancient Egyptian tombs to serve the dead in the afterlife.

noun
معنی(noun):

In ancient Egypt, a figurine of a dead person, placed in their tomb to do their work for them in the afterlife.

example
معنی(example):

مصر باستان شابتی‌ها را در قبرها قرار می‌دادند تا به مرده خدمت کنند.

مثال:

Ancient Egyptians placed shabtis in tombs to serve the deceased.

معنی(example):

هر شابتی نماینده یک خدمتکار برای زندگی پس از مرگ بود.

مثال:

Each shabti represented a servant for the afterlife.

معنی فارسی کلمه shabti

: معنی shabti به فارسی

شابتی، مجسمه‌های کوچک که در مقبره‌های مصری قدیم برای خدمت به مردگان قرار می‌دادند.