معنی فارسی someone's tongue is hanging out

B1

عبارت «زبان کسی آویزان است» به معنای این است که شخص یا حیوان به خاطر گرما یا خستگی به شدت نفس می‌کشد.

A phrase used to describe panting or heavy breathing due to heat or exhaustion.

example
معنی(example):

سگ به قدری گرم بود که زبانش آویزان شده بود.

مثال:

The dog was so hot that its tongue was hanging out.

معنی(example):

بعد از دویدن، زبانش به خاطر تلاش آویزان شده بود.

مثال:

After running, his tongue was hanging out from the effort.

معنی فارسی کلمه someone's tongue is hanging out

:

عبارت «زبان کسی آویزان است» به معنای این است که شخص یا حیوان به خاطر گرما یا خستگی به شدت نفس می‌کشد.