معنی فارسی sophomore slump

B1

افت دومی، به وضعیتی اطلاق می‌شود که معمولاً در سال دوم تحصیل یا کار به وجود می‌آید و فرد احساس ناکامی یا عدم پیشرفت می‌کند.

A decline in performance or motivation typically seen in the second year of a course or undertaking.

example
معنی(example):

تیم پس از قهرمانی در سال گذشته، افت دومی را تجربه کرد.

مثال:

The team experienced a sophomore slump after winning the championship last year.

معنی(example):

بسیاری از دانش‌آموزان هنگام ورود به سال دوم دانشگاه احساس افت دومی می‌کنند.

مثال:

Many students feel a sophomore slump when they enter their second year of college.

معنی فارسی کلمه sophomore slump

: معنی sophomore slump به فارسی

افت دومی، به وضعیتی اطلاق می‌شود که معمولاً در سال دوم تحصیل یا کار به وجود می‌آید و فرد احساس ناکامی یا عدم پیشرفت می‌کند.