معنی فارسی spit in the wind

B2

تلاش بیهوده، کار بی‌فایده که نتیجه‌ای نخواهد داشت.

Making an effort that has no chance of succeeding.

verb
معنی(verb):

To waste time on a pointless or fruitless task; do something that is ineffective or counterproductive.

مثال:

You can make a complaint if you like, but you'll just be pissing in the wind.

example
معنی(example):

سعی در قانع کردن او مانند تف به باد است.

مثال:

Trying to convince him is like spitting in the wind.

معنی(example):

شکایات او مانند تف به باد بود.

مثال:

Her complaints were like spitting in the wind.

معنی فارسی کلمه spit in the wind

: معنی spit in the wind به فارسی

تلاش بیهوده، کار بی‌فایده که نتیجه‌ای نخواهد داشت.