معنی فارسی straight from the shoulder

B2

به صورت صریح و بدون هیچ گونه ابهام یا تزیین.

In a direct and forthright manner; straightforwardly.

adjective
معنی(adjective):

(often hyphenated, chiefly of an act of communication) Done in a direct manner; blunt.

adverb
معنی(adverb):

(chiefly of communicating) In a straightforward manner; directly; bluntly.

example
معنی(example):

او نظر خود را بدون لفافه بیان کرد.

مثال:

He gave his opinion straight from the shoulder, without sugarcoating it.

معنی(example):

بازخورد او به شکل مستقیم و بسیار صادقانه بود.

مثال:

Her feedback was straight from the shoulder and very honest.

معنی فارسی کلمه straight from the shoulder

: معنی straight from the shoulder به فارسی

به صورت صریح و بدون هیچ گونه ابهام یا تزیین.