معنی فارسی strike a discordant note

B2

به معنای ایجاد احساس بی‌نظمی یا ناهماهنگی در یک موقعیت.

To create a feeling of disagreement or dissonance.

example
معنی(example):

نظرات او در حین بحث یک یادداشت ناموزون را به همراه داشت.

مثال:

His comments struck a discordant note during the discussion.

معنی(example):

تغییر ناگهانی موضوع در جلسه یادداشت ناموزونی را ایجاد کرد.

مثال:

The sudden change in topic struck a discordant note in the meeting.

معنی فارسی کلمه strike a discordant note

: معنی strike a discordant note به فارسی

به معنای ایجاد احساس بی‌نظمی یا ناهماهنگی در یک موقعیت.