معنی فارسی strike-while-the-iron-is-hot
B1در شرایطی که فرصتی مناسب و مناسب وجود دارد، باید سریع عمل کرد و از آن بهره‌برداری کرد.
To take advantage of favorable conditions or a good opportunity as soon as it arises.
- IDIOM
example
معنی(example):
شما باید در حالی که آهن داغ است درخواست افزایش حقوق دهید.
مثال:
You should strike while the iron is hot and ask for a raise now.
معنی(example):
مربی گفت هنگام داغ بودن آهن عمل کنیم و از سری پیروزی‌های خود بیشترین استفاده را ببریم.
مثال:
The coach said to strike while the iron is hot and make the most of our winning streak.
معنی فارسی کلمه strike-while-the-iron-is-hot
:
در شرایطی که فرصتی مناسب و مناسب وجود دارد، باید سریع عمل کرد و از آن بهره‌برداری کرد.
