معنی فارسی surtitles

B2

ترجمه‌های نوشتاری که به صورت زیرنویس برای نمایش‌های زنده به کار می‌روند.

Written translations provided during live shows in different languages.

noun
معنی(noun):

A translation of a segment of the libretto or other text or sometimes a brief summary of the plot projected onto a screen above the stage during a performance of an opera or other similar performance sung in a foreign language; a supertitle.

example
معنی(example):

سورتایتل‌ها ترجمه‌هایی برای نمایش‌های به زبان خارجی ارائه می‌دهند.

مثال:

Surtitles provide translations for foreign language shows.

معنی(example):

این تئاتر در سورتایتل‌ها سرمایه‌گذاری کرد تا مخاطبان بین‌المللی را جذب کند.

مثال:

The theater invested in surtitles to attract international audiences.

معنی فارسی کلمه surtitles

: معنی surtitles به فارسی

ترجمه‌های نوشتاری که به صورت زیرنویس برای نمایش‌های زنده به کار می‌روند.