معنی فارسی sweep the board

B2

به‌دست آوردن تمام جوایز یا امتیازات در یک فعالیت یا مسابقه.

To win all the prizes or scoreboard points in a contest or competition.

verb
معنی(verb):

To win all the prizes in a competition.

معنی(verb):

To take all of the cards.

معنی(verb):

To get enough votes in an election to gain all the seats.

example
معنی(example):

او بازی را برد و همه چیز را جارو کرد.

مثال:

She won the game and swept the board.

معنی(example):

تیم در این رقابت همه جوایز را به خود اختصاص داد.

مثال:

The team swept the board in the competition.

معنی فارسی کلمه sweep the board

: معنی sweep the board به فارسی

به‌دست آوردن تمام جوایز یا امتیازات در یک فعالیت یا مسابقه.