معنی فارسی synoptics

B2

کتاب‌های هم‌رای به چهار انجیل اول در کتاب مقدس اشاره دارند که شامل متی، مرقس، لوقا و یوحنا هستند و داستان واحدی از زندگی و تعالیم عیسی مسیح را روایت می‌کنند.

Referring to the first three Gospels of the New Testament that present a similar narrative of the life of Jesus.

example
معنی(example):

کتاب‌های هم‌رای (مقدس) یک دیدگاه منحصر به فرد از انجیل ارائه می‌دهند.

مثال:

The synoptics provide a unique view of the Gospel.

معنی(example):

مطالعه کتاب‌های هم‌رای در درک شباهت‌ها بین انجیل‌ها کمک می‌کند.

مثال:

Studying the synoptics helps in understanding the similarities between the Gospels.

معنی فارسی کلمه synoptics

: معنی synoptics به فارسی

کتاب‌های هم‌رای به چهار انجیل اول در کتاب مقدس اشاره دارند که شامل متی، مرقس، لوقا و یوحنا هستند و داستان واحدی از زندگی و تعالیم عیسی مسیح را روایت می‌کنند.