معنی فارسی take a rain check
B1عبارت به معنای این است که در حال حاضر نمی‌توانیم چیزی را انجام دهیم اما در آینده تمایل داریم که آن را انجام دهیم.
To decline an offer but express a desire to accept it at a later time.
- IDIOM
example
معنی(example):
متاسفم، نمی‌توانم امشب به فیلم بروم. می‌توانم بعداً بیایم؟
مثال:
Sorry, I can’t go to the movie tonight. Can I take a rain check?
معنی(example):
او قول داد که به قرار شام ما بعداً بروید.
مثال:
He promised to take a rain check on our dinner date.
معنی فارسی کلمه take a rain check
:
عبارت به معنای این است که در حال حاضر نمی‌توانیم چیزی را انجام دهیم اما در آینده تمایل داریم که آن را انجام دهیم.
