معنی فارسی take the chequered flag

B2

پرچم شطرنجی، پرچمی است که در مسابقات اتومبیلرانی برای نشان دادن پایان مسابقه به کار می‌رود و همچنین به معنی موفقیت یا پیروزی در یک رقابت بزرگ است.

A flag used in racing to indicate the finish of the race, symbolically representing success in a competition.

example
معنی(example):

راننده از اینکه پرچم شطرنجی را در خط پایان بگیرد، شگفت‌زده بود.

مثال:

The racer was thrilled to take the chequered flag at the finish line.

معنی(example):

او سال‌ها زحمت کشید و در نهایت پرچم شطرنجی را در زندگی گرفت.

مثال:

He worked hard for years, and finally, he took the chequered flag in life.

معنی فارسی کلمه take the chequered flag

: معنی take the chequered flag به فارسی

پرچم شطرنجی، پرچمی است که در مسابقات اتومبیلرانی برای نشان دادن پایان مسابقه به کار می‌رود و همچنین به معنی موفقیت یا پیروزی در یک رقابت بزرگ است.