معنی فارسی take the fall

B1

پذیرفتن مسئولیت یا تقصیر به جای دیگری.

To accept blame or responsibility for something, often to protect someone else.

verb
معنی(verb):

(especially boxing) To willingly lose a match, as in a fixed fight.

معنی(verb):

To bear the blame or punishment for another person's failure or misdeed, either intentionally or not.

مثال:

It was good of him to take the fall for you like that, I just wonder if he will come out of this one unscathed.

example
معنی(example):

او به اندازه کافی شجاع بود که به خاطر اشتباه دوستش همه تقصیرها را بپذیرد.

مثال:

She was brave enough to take the fall for her friend's mistake.

معنی(example):

مدیر تصمیم گرفت تمام تقصیرها را برای شکست تیم بپذیرد.

مثال:

The manager decided to take the fall for the team's failure.

معنی فارسی کلمه take the fall

: معنی take the fall به فارسی

پذیرفتن مسئولیت یا تقصیر به جای دیگری.