معنی فارسی take the mickey

B2

مسخره کردن کسی یا چیزی به‌طور غیررسمی و شوخی‌آلود.

To make fun of or tease someone in a playful way.

verb
معنی(verb):

To ridicule or mock.

مثال:

Are you takin' the mickey? You'll get yer 'ead bashed in.

example
معنی(example):

او فقط از آشپزی او مسخره‌بازی درمی‌آورد.

مثال:

He was just taking the mickey out of her cooking.

معنی(example):

نمی‌توانم باور کنم که از مدل موی جدیدم مسخره می‌کنی!

مثال:

I can't believe you're taking the mickey out of my new haircut!

معنی فارسی کلمه take the mickey

: معنی take the mickey به فارسی

مسخره کردن کسی یا چیزی به‌طور غیررسمی و شوخی‌آلود.