معنی فارسی take-it-or-leave-it

B1

پیشنهاد یا شرایطی که در آن شما باید انتخاب کنید، بدون هیچ گزینه‌ای برای مذاکره یا تغییر.

A final offer that must be accepted as is or rejected, with no opportunity for negotiation.

example
معنی(example):

فروشنده یک پیشنهاد قبول کن یا رد کن برای ماشین به من داد.

مثال:

The seller gave me a take-it-or-leave-it offer on the car.

معنی(example):

او گفت که این یک وضعیت قبول کن یا رد کن در مورد قرارداد است.

مثال:

She said it was a take-it-or-leave-it situation regarding the contract.

معنی فارسی کلمه take-it-or-leave-it

: معنی take-it-or-leave-it به فارسی

پیشنهاد یا شرایطی که در آن شما باید انتخاب کنید، بدون هیچ گزینه‌ای برای مذاکره یا تغییر.