معنی فارسی the boot is on the other foot
B2پای دیگر در کفش است، به معنای تغییر موقعیت یا شرایط یک نفر.
To indicate that the situation has changed and roles have reversed.
- IDIOM
example
معنی(example):
حال که او در راس کار است، وضع برعکس شده است.
مثال:
Now that she's in charge, the boot is on the other foot.
معنی(example):
وقتی من مدیر بودم، همه چیز آسان بود؛ حالا وضعیت برعکس است.
مثال:
When I was the manager, things were easy; now the boot is on the other foot.
معنی فارسی کلمه the boot is on the other foot
:
پای دیگر در کفش است، به معنای تغییر موقعیت یا شرایط یک نفر.