معنی فارسی the scheme of things

B2

این عبارت به مفهوم درک بزرگی از وضعیت‌ها، درگیری‌ها یا اولویت‌ها در یک مقیاس وسیع‌تر است.

Refers to the overall context or situation in which something exists or occurs.

example
معنی(example):

در رویکرد کلی به مسائل، این مشکل جزئی است.

مثال:

In the larger scheme of things, this problem is minor.

معنی(example):

او متوجه شد که در طرح کلی مسائل، دعوای آن‌ها مهم نیست.

مثال:

She realized that in the scheme of things, their argument didn't matter.

معنی فارسی کلمه the scheme of things

: معنی the scheme of things به فارسی

این عبارت به مفهوم درک بزرگی از وضعیت‌ها، درگیری‌ها یا اولویت‌ها در یک مقیاس وسیع‌تر است.