معنی فارسی the seven-year itch

B1

این اصطلاح به دوره‌ای اشاره دارد که در آن بسیاری از افراد در روابط بلندمدت دچار تردید یا عدم رضایت می‌شوند، معمولاً بعد از هفت سال.

A term referring to a perceived decline in happiness in a long-term relationship after seven years.

example
معنی(example):

بسیاری از زوج‌ها دچار خارش هفت‌ساله می‌شوند.

مثال:

Many couples experience the seven-year itch.

معنی(example):

خارش هفت‌ساله می‌تواند منجر به مشکلات رابطه‌ای شود.

مثال:

The seven-year itch can lead to relationship problems.

معنی فارسی کلمه the seven-year itch

: معنی the seven-year itch به فارسی

این اصطلاح به دوره‌ای اشاره دارد که در آن بسیاری از افراد در روابط بلندمدت دچار تردید یا عدم رضایت می‌شوند، معمولاً بعد از هفت سال.