معنی فارسی thematise

B1 /ˈθiːmətaɪz/

تماتیزه کردن، به معنای برجسته کردن موضوعات خاص در اوضاع یا متن‌های مختلف.

To highlight or make thematic specific elements within a context or text.

verb

معنی(verb):

Convert a sentence or a part of it into a theme; modify a verb form by adding a thematic vowel.

معنی(verb):

Make thematic; organize in themes.

معنی(verb):

Bring attention to a topic, e.g. by discussing it constructively.

example

معنی(example):

او در تجزیه و تحلیلش، تعارضات مرکزی نمایش را تماتیزه خواهد کرد.

مثال:

In her analysis, she will thematise the central conflicts of the play.

معنی(example):

منتقد برنامه دارد که زمینه تاریخی فیلم را در نقدش تماتیزه کند.

مثال:

The critic plans to thematise the historical context of the film in her review.

معنی فارسی کلمه thematise

تماتیزه کردن، به معنای برجسته کردن موضوعات خاص در اوضاع یا متن‌های مختلف.