معنی فارسی through thick and thin

B2

در سختی‌ها و آسانی‌ها، به معنای وفادار ماندن به کسی یا چیزی در هر شرایطی است.

In good times and bad times, showing loyalty and support regardless of circumstances.

example
معنی(example):

دوستان در سختی و آسانی با هم ماندند.

مثال:

The friends stayed together through thick and thin.

معنی(example):

او در زمان مشکلاتش از او حمایت کرد، چه در سختی و چه در آسانی.

مثال:

She supported him through thick and thin during his struggles.

معنی فارسی کلمه through thick and thin

: معنی through thick and thin به فارسی

در سختی‌ها و آسانی‌ها، به معنای وفادار ماندن به کسی یا چیزی در هر شرایطی است.