معنی فارسی throw out

A2

دور انداختن یا رد کردن چیزی که دیگر به آن نیاز نیست.

To discard or remove something that is unwanted or no longer needed.

verb
معنی(verb):

To discard; to dispense with something; to throw away.

مثال:

Just throw out that pen if it doesn't write anymore.

معنی(verb):

To dismiss or expel someone from any longer performing duty or attending somewhere.

مثال:

The board threw the man out, because he wouldn't cooperate and agree with their plans to remodernize the facility.

معنی(verb):

To offer an idea for consideration.

مثال:

Let me throw this out there – how about if we make the igloo out of butter? Would that work?

معنی(verb):

To produce in a haphazard fashion.

مثال:

This program keeps throwing out errors.

معنی(verb):

To emit.

معنی(verb):

To utter carelessly.

مثال:

to throw out a remark

معنی(verb):

To cause to project.

معنی(verb):

To put into a state of confusion.

معنی(verb):

To outdistance; to leave behind.

معنی(verb):

To cause or experience debilitating muscle or joint pain in (a body part).

noun
معنی(noun):

A discard, rejection.

معنی(noun):

An item that is thrown out to an audience or crowd, usually for dramatic effect.

معنی(noun):

An overarm throw of the ball from a goalkeeper.

معنی(noun):

A put-out caused by a throw to a base of a fielded ground ball.

معنی(noun):

A folded paper in a publication, such as a book or a greeting card, that is intended to be unfolded for use outside the normal form factor of the publication.

معنی(noun):

(machinery) A mechanism to rapidly disengage a portion of a machine from the source of its motion, as an automotive clutch.

example
معنی(example):

لطفاً قبل از رفتن زباله‌ها را دور بریزید.

مثال:

Please throw out the trash before you leave.

معنی(example):

او مجبور شد لباس‌های قدیمی‌اش را دور بریزد تا جا باز کند.

مثال:

He had to throw out his old clothes to make space.

معنی فارسی کلمه throw out

: معنی throw out به فارسی

دور انداختن یا رد کردن چیزی که دیگر به آن نیاز نیست.