معنی فارسی throw shade
B2طعنه زدن، به معنی انتقاد غیرمستقیم یا ابراز نارضایتی در مورد شخص دیگری بدون اشاره مستقیم به او.
To make a remark or gesture that expresses disdain or disapproval in a subtle manner.
- verb
verb
معنی(verb):
(originally gay slang) To subtly insult someone.
example
معنی(example):
او در طول جلسه به همکارش طعنه زد.
مثال:
She threw shade at her colleague during the meeting.
معنی(example):
طعنه زدن به مردم بخاطر انتخاب‌هایشان کار درستی نیست.
مثال:
It's not nice to throw shade at people for their choices.
معنی فارسی کلمه throw shade
:
طعنه زدن، به معنی انتقاد غیرمستقیم یا ابراز نارضایتی در مورد شخص دیگری بدون اشاره مستقیم به او.
