معنی فارسی tick all the boxes

B2

تیک زدن همه جعبه‌ها، به معنای تأمین تمام شرایط و الزامات است.

To meet all criteria or requirements necessary for something.

verb
معنی(verb):

To fulfill all the requirements, especially as itemized in a list; to have all the needed characteristics; to complete all the steps in a process in an orderly manner.

example
معنی(example):

نامزد در حین مصاحبه همه معیارها را براورده کرد.

مثال:

The candidate ticked all the boxes during the interview.

معنی(example):

برای به دست آوردن شغل، شما باید همه معیارها را در درخواست کار کامل کنید.

مثال:

To get the job, you need to tick all the boxes on the application.

معنی فارسی کلمه tick all the boxes

: معنی tick all the boxes به فارسی

تیک زدن همه جعبه‌ها، به معنای تأمین تمام شرایط و الزامات است.