معنی فارسی tip one's hand

B2

به معنای آشکار کردن نقشه یا نیت‌های خود به دیگران است، به ویژه در شرایط رقابتی.

To reveal one's plans or intentions, especially in a competitive situation.

verb
معنی(verb):

In card playing, to accidentally reveal one's cards or hand.

معنی(verb):

To inadvertently reveal any secret, particularly a secret that puts one at an advantage or disadvantage.

example
معنی(example):

او در طول مذاکره دست خود را نکشید.

مثال:

He didn't tip his hand during the negotiation.

معنی(example):

با فاش کردن استراتژی‌اش، او خیلی زود دست خود را کشید.

مثال:

By revealing his strategy, he tipped his hand too early.

معنی فارسی کلمه tip one's hand

:

به معنای آشکار کردن نقشه یا نیت‌های خود به دیگران است، به ویژه در شرایط رقابتی.