معنی فارسی tip-off

B1

اطلاعات یا هشدار غیررسمی که معمولاً به کسی داده می‌شود تا او را از یک واقعیت آگاه کند.

An informal warning or piece of information that helps someone to prepare for something.

noun
معنی(noun):

An obvious clue or indication.

مثال:

The broken window and overturned plant pots were a tip-off that something was wrong.

معنی(noun):

A report of suspicious behaviour, especially to an authority.

مثال:

The police received a tip-off about a recent bank robbery.

example
معنی(example):

این هشدار به پلیس کمک کرد تا جنایتکاران را دستگیر کند.

مثال:

The tip-off helped the police catch the criminals.

معنی(example):

به خاطر این هشدار، آن‌ها برای جلسه آماده بودند.

مثال:

Thanks to the tip-off, they were ready for the meeting.

معنی فارسی کلمه tip-off

: معنی tip-off به فارسی

اطلاعات یا هشدار غیررسمی که معمولاً به کسی داده می‌شود تا او را از یک واقعیت آگاه کند.