معنی فارسی tiptoe

A2 /ˈtɪpˌtoʊ/

به معنای راه رفتن با احتیاط و بدون صدا به ویژه زمانی که می‌خواهید کسی را بیدار نکنید.

To walk quietly and carefully on the front part of one's feet.

noun
معنی(noun):

(usually in the plural) The tip of the toe.

verb
معنی(verb):

To walk quietly with only the tips of the toes touching the ground.

adjective
معنی(adjective):

Standing elevated, on or as if on the tips of one's toes.

معنی(adjective):

Moving carefully, quietly, warily or stealthily, on or as if on the tips of one's toes.

example
معنی(example):

او با نوک پا راه می‌رفت تا نوزاد را بیدار نکند.

مثال:

She walked on tiptoe to avoid waking the baby.

معنی(example):

او در راهروی تاریک با نوک پا خزید.

مثال:

He crept on tiptoe through the dark hallway.

معنی فارسی کلمه tiptoe

: معنی tiptoe به فارسی

به معنای راه رفتن با احتیاط و بدون صدا به ویژه زمانی که می‌خواهید کسی را بیدار نکنید.