معنی فارسی twiddling-ones-thumb

B1

چرخاندن انگشتان، به حالت بی‌حوصلگی و بی‌نظمی اشاره دارد و زمانی به کار می‌رود که فرد منتظر چیزی باشد و هیچ کار خاصی انجام ندهد.

To be idle or do nothing, often while waiting for something.

example
معنی(example):

او فقط در حین انتظار برای اتوبوس، انگشتش را می‌چرخاند.

مثال:

He was just twiddling his thumbs while waiting for the bus.

معنی(example):

وقتی او خسته است، معمولاً انگشتش را می‌چرخاند.

مثال:

When she's bored, she tends to twiddle her thumbs.

معنی فارسی کلمه twiddling-ones-thumb

: معنی twiddling-ones-thumb به فارسی

چرخاندن انگشتان، به حالت بی‌حوصلگی و بی‌نظمی اشاره دارد و زمانی به کار می‌رود که فرد منتظر چیزی باشد و هیچ کار خاصی انجام ندهد.