معنی فارسی vamp

B1 /væmp/

وَردَف یا بخشی از یک آهنگ که به‌طور مکرر و برای پر کردن زمان اجرا تکرار می‌شود.

A repeated refrain or section in music, often used to extend time.

noun
معنی(noun):

The top part of a boot or shoe, above the sole and welt and in front of the ankle seam, that covers the instep and toes; the front part of an upper; the analogous part of a stocking.

معنی(noun):

Something added to give an old thing a new appearance.

معنی(noun):

Something patched up, pieced together, improvised, or refurbished.

معنی(noun):

A repeated and often improvised accompaniment, usually consisting of one or two measures, often a single chord or simple chord progression, repeated as necessary, for example, to accommodate dialogue or to anticipate the entrance of a soloist.

معنی(noun):

(by extension) An activity or speech intended to fill or stall for time.

verb
معنی(verb):

To patch, repair, or refurbish.

معنی(verb):

Often as vamp up: to fabricate or put together (something) from existing material, or by adding new material to something existing.

معنی(verb):

To cobble together, to extemporize, to improvise.

معنی(verb):

(shoemaking) To attach a vamp (to footwear).

معنی(verb):

To travel by foot; to walk.

معنی(verb):

To delay or stall for time, as for an audience.

مثال:

Keep vamping! Something’s wrong with the mic!

example
معنی(example):

او تصمیم گرفت بخشی از آهنگش را به‌روزرسانی کند تا جالب‌تر شود.

مثال:

She decided to vamp her song to make it more interesting.

معنی(example):

در موسیقی جاز، نوازندگان معمولاً بخش‌های آهنگ را برای پر کردن زمان اجرا به‌روزرسانی می‌کنند.

مثال:

In jazz music, musicians often vamp to fill time during a performance.

معنی فارسی کلمه vamp

: معنی vamp به فارسی

وَردَف یا بخشی از یک آهنگ که به‌طور مکرر و برای پر کردن زمان اجرا تکرار می‌شود.