معنی فارسی wake-up call

B2

زنگ بیداری، خبر یا واقعه‌ای که نشان دهنده نیاز به تغییر است.

A realization that prompts a person or organization to take action.

noun
معنی(noun):

A telephone call to awaken someone at a certain time, especially one requested by the person while staying at a hotel.

مثال:

She requested a five a.m. wake-up call from the front desk.

معنی(noun):

An alert, reminder, or call to action caused by a dramatic event.

مثال:

The recent deaths should serve as a wake-up call to others at risk.

example
معنی(example):

خبر غیرمنتظره یک زنگ بیداری برای شرکت بود.

مثال:

The unexpected news was a wake-up call for the company.

معنی(example):

مشکلات سلامتی او یک زنگ بیداری برای تغییر سبک زندگی‌اش بود.

مثال:

His health problems were a wake-up call to change his lifestyle.

معنی فارسی کلمه wake-up call

: معنی wake-up call به فارسی

زنگ بیداری، خبر یا واقعه‌ای که نشان دهنده نیاز به تغییر است.