معنی فارسی wear-ones-heart-on-ones-sleeve
B1قلب را روی آستین گذاشتن به معنای نشان دادن احساسات و عواطف به‌طور آشکار است، به‌خصوص در مواقعی که فرد به سادگی احساساتش را بیان می‌کند.
To openly show one's emotions instead of keeping them hidden.
- IDIOM
example
معنی(example):
او قلبش را روی آستینش می‌گذارد و احساساتش را به‌طور علنی نشان می‌دهد.
مثال:
She wears her heart on her sleeve, showing her feelings openly.
معنی(example):
او تمایل دارد که قلبش را روی آستینش بگذارد، بنابراین آسان است که وقتی ناراحت است، ببیند.
مثال:
He tends to wear his heart on his sleeve, so it's easy to see when he is upset.
معنی فارسی کلمه wear-ones-heart-on-ones-sleeve
:
قلب را روی آستین گذاشتن به معنای نشان دادن احساسات و عواطف به‌طور آشکار است، به‌خصوص در مواقعی که فرد به سادگی احساساتش را بیان می‌کند.
