معنی فارسی whip-into-shape
B1به معنای آماده‌سازی یا بهبود وضعیت یک فرد یا گروه به سرعت و به طور مؤثر است. معمولاً در زمینه‌های تناسب اندام و آماده‌سازی به کار می‌رود.
To train or prepare someone or something to be in a better condition or to be more efficient.
- IDIOM
example
معنی(example):
مربی به بازیکنان کمک کرد تا قبل از تورنمنت به شکل بایستند.
مثال:
The coach helped the players whip into shape before the tournament.
معنی(example):
او به سختی کار کرد تا تناسب اندامش را برای ماراتن به حالت ایده‌آل برساند.
مثال:
She worked hard to whip her fitness into shape for the marathon.
معنی فارسی کلمه whip-into-shape
:
به معنای آماده‌سازی یا بهبود وضعیت یک فرد یا گروه به سرعت و به طور مؤثر است. معمولاً در زمینه‌های تناسب اندام و آماده‌سازی به کار می‌رود.
