معنی فارسی whipping boy
C1پسر تنبیه به شخصی اطلاق می‌شود که به جای دیگری تنبیه می‌شود، به ویژه در زمان‌های قدیم که پسران سلطنتی برای کوتاه کردن تنبیه‌های خود شخص دیگری را به عنوان قربانی انتخاب می‌کردند.
A boy who is punished in place of another, especially a royal child, in historical contexts.
- noun
Someone punished for the errors of others, historically a boy that was whipped in the stead of a misbehaving prince.
شاهزاده یک پسر تنبیه داشت که به خاطر کارهای بدش تنبیه می‌شد.
The prince had a whipping boy who was punished for his misdeeds.
مفهوم پسر تنبیه عدم انصاف تنبیه شخصی بی‌گناه را منعکس می‌کند.
The concept of a whipping boy reflects the unfairness of punishing someone innocent.
معنی فارسی کلمه whipping boy
:
پسر تنبیه به شخصی اطلاق می‌شود که به جای دیگری تنبیه می‌شود، به ویژه در زمان‌های قدیم که پسران سلطنتی برای کوتاه کردن تنبیه‌های خود شخص دیگری را به عنوان قربانی انتخاب می‌کردند.
