معنی فارسی whisk

B2 /(h)wɪsk/

هم زدن یا مخلوط کردن مایع‌ها با سرعت با استفاده از یک ابزار مخصوص.

To beat or stir a substance, especially eggs or cream, rapidly to integrate air.

noun
معنی(noun):

A quick, light sweeping motion.

مثال:

With a quick whisk, she swept the cat from the pantry with her broom.

معنی(noun):

A kitchen utensil, made from stiff wire loops fixed to a handle, used for whipping (or a mechanical device with the same function).

مثال:

He used a whisk to whip up a light and airy souffle.

معنی(noun):

A bunch of twigs or hair etc, used as a brush.

مثال:

Peter dipped the whisk in lather and applied it to his face, so he could start shaving.

معنی(noun):

A small handheld broom with a small (or no) handle.

مثال:

I used a whisk to sweep the counter, then a push-broom for the floor.

معنی(noun):

A plane used by coopers for evening chines.

معنی(noun):

A kind of cape, forming part of a woman's dress.

معنی(noun):

An impertinent fellow.

verb
معنی(verb):

To move something with quick light sweeping motions.

مثال:

Vernon whisked the sawdust from his workbench.

معنی(verb):

In cooking, to whip e.g. eggs or cream.

مثال:

The chef prepared to whisk the egg whites for the angel's food cake.

معنی(verb):

To move something rapidly and with no warning.

مثال:

The governess whisked the children from the room before they could see their presents.

معنی(verb):

To move lightly and nimbly.

مثال:

The children whisked down the road to the fair, laughing and chattering as they went.

example
معنی(example):

بایستی تخم‌مرغ‌ها را مخلوط کنم تا کیک پفی شود.

مثال:

I need to whisk the eggs to make the cake fluffy.

معنی(example):

او از یک همزن برای هم زدن خامه استفاده کرد.

مثال:

She used a whisk to stir the cream.

معنی فارسی کلمه whisk

: معنی whisk به فارسی

هم زدن یا مخلوط کردن مایع‌ها با سرعت با استفاده از یک ابزار مخصوص.