معنی فارسی whistle something down the wind
B1سوت زدن چیزی در باد، به معنای نادیده گرفتن نگرانی‌ها یا مشکلات و تلاش برای آرامش است.
To dismiss or disregard worries or problems, focusing instead on enjoyment.
- IDIOM
example
معنی(example):
او تصمیم گرفت نگرانی‌هایش را در باد سوت بزند و فقط از لحظه لذت ببرد.
مثال:
He decided to whistle his worries down the wind and just enjoy the moment.
معنی(example):
گاه، بهترین کار این است که مشکلاتتان را در باد سوت بزنید و زندگی را خیلی جدی نگیرند.
مثال:
Sometimes, it’s best to whistle your problems down the wind and not take life too seriously.
معنی فارسی کلمه whistle something down the wind
:
سوت زدن چیزی در باد، به معنای نادیده گرفتن نگرانی‌ها یا مشکلات و تلاش برای آرامش است.
