معنی فارسی winded

B1

احساس خستگی یا کمبود نفس به دلیل فعالیت بدنی شدید.

Out of breath, typically after physical exertion.

verb
معنی(verb):

To blow air through a wind instrument or horn to make a sound.

معنی(verb):

To cause (someone) to become breathless, as by a blow to the abdomen, or by physical exertion, running, etc.

مثال:

The boxer was winded during round two.

معنی(verb):

To cause a baby to bring up wind by patting its back after being fed.

معنی(verb):

To turn a boat or ship around, so that the wind strikes it on the opposite side.

معنی(verb):

To expose to the wind; to winnow; to ventilate.

معنی(verb):

To perceive or follow by scent.

مثال:

The hounds winded the game.

معنی(verb):

To rest (a horse, etc.) in order to allow the breath to be recovered; to breathe.

معنی(verb):

To turn a windmill so that its sails face into the wind.

معنی(verb):

To turn coils of (a cord or something similar) around something.

مثال:

to wind thread on a spool or into a ball

معنی(verb):

To tighten the spring of a clockwork mechanism such as that of a clock.

مثال:

Please wind that old-fashioned alarm clock.

معنی(verb):

To entwist; to enfold; to encircle.

معنی(verb):

To travel in a way that is not straight.

مثال:

Vines wind round a pole.  The river winds through the plain.

معنی(verb):

To have complete control over; to turn and bend at one's pleasure; to vary or alter or will; to regulate; to govern.

معنی(verb):

To introduce by insinuation; to insinuate.

معنی(verb):

To cover or surround with something coiled about.

مثال:

to wind a rope with twine

معنی(verb):

To cause to move by exerting a winding force; to haul or hoist, as by a winch.

معنی(verb):

To turn (a ship) around, end for end.

adjective
معنی(adjective):

Out of breath

مثال:

She was winded from her long run.

example
معنی(example):

بعد از دویدن به بالای تپه، احساس خستگی کردم.

مثال:

After running up the hill, I felt winded.

معنی(example):

او بعد از اتمام سریع مسابقه، احساس خستگی کرد.

مثال:

He was winded after finishing the race quickly.

معنی فارسی کلمه winded

: معنی winded به فارسی

احساس خستگی یا کمبود نفس به دلیل فعالیت بدنی شدید.