معنی فارسی wise guys

B1

افرادی که به طور غیررسمی و با کنایه صحبت می‌کنند و معمولاً شوخی می‌کنند.

Individuals who make sarcastic remarks or jokes, often in a witty manner.

noun
معنی(noun):

One who is insolent or flippant; one who makes jokes or perpetrates pranks.

مثال:

Her reputation for being a wise guy made her new teachers hesitant about having her in their classes.

معنی(noun):

A knowledgable or successful sports bettor.

معنی(noun):

A member of the Mafia; a mobster.

معنی(noun):

A hipster.

example
معنی(example):

حکیمان در بار همیشه برای هر شوخی یک پاسخ سریع دارند.

مثال:

The wise guys at the bar always have a quick comeback for every joke.

معنی(example):

حکیم بودن گاهی شما را با مقامات به دردسر می‌اندازد.

مثال:

Being a wise guy sometimes gets you in trouble with authority.

معنی فارسی کلمه wise guys

: معنی wise guys به فارسی

افرادی که به طور غیررسمی و با کنایه صحبت می‌کنند و معمولاً شوخی می‌کنند.