معنی فارسی you have no idea

B1

این عبارت برای بیان احساسات عمیق و مشکلاتی که دیگران از آن بی‌خبر هستند، به کار می‌رود.

This phrase emphasizes that someone lacks understanding or knowledge about a situation, often due to its complexity or difficulty.

example
معنی(example):

تو هیچ ایده‌ای نداری که پیدا کردن آن کتاب چقدر سخت بود.

مثال:

You have no idea how hard it was to find that book.

معنی(example):

تو هیچ ایده‌ای نداری که برای اینکه پروژه‌ام را تمام کنم، چه کارهایی انجام دادم.

مثال:

You have no idea what I went through to finish my project.

معنی فارسی کلمه you have no idea

: معنی you have no idea به فارسی

این عبارت برای بیان احساسات عمیق و مشکلاتی که دیگران از آن بی‌خبر هستند، به کار می‌رود.