معنی فارسی you don't say!

B1

این عبارت زمانی گفته می‌شود که کسی در پاسخ به افشاگری یا خبری غیرمنتظره بیان می‌شود.

An expression used to show surprise or disbelief when hearing unexpected information.

example
معنی(example):

واقعاً؟ نمی‌توانم باور کنم!

مثال:

Really? I can't believe it!

معنی(example):

این خبر شوکه‌کننده است؛ آیا جدی می‌گویی؟

مثال:

That's shocking news; are you serious?

معنی فارسی کلمه you don't say!

:

این عبارت زمانی گفته می‌شود که کسی در پاسخ به افشاگری یا خبری غیرمنتظره بیان می‌شود.