معنی فارسی you couldn't make it up
B2این عبارت معمولاً برای توصیف موقعیت‌های غیرمعمول و غیرقابل باور استفاده می‌شود که به نظر می‌رسد واقعی نیستند.
This phrase is used to emphasize how unbelievable something is, as if it were too strange to be imagined.
- IDIOM
example
معنی(example):
رویدادها آنقدر عجیب بودند که به نظر می‌رسید خیالی‌اند.
مثال:
The events were so strange that they seemed fictional.
معنی(example):
هیچ داستانی نمی‌تواند به اندازه چیزی که واقعاً اتفاق افتاده است، عجیب باشد.
مثال:
No story could be as outrageous as what really happened.
معنی فارسی کلمه you couldn't make it up
:این عبارت معمولاً برای توصیف موقعیت‌های غیرمعمول و غیرقابل باور استفاده می‌شود که به نظر می‌رسد واقعی نیستند.
