معنی فارسی be in a cleft stick
B2در مخمصه بودن، وقتی که شخصی بین دو گزینه یا موقعیت دشوار قرار دارد و نمی‌تواند انتخاب آسانی داشته باشد.
To be in a difficult situation where one has to make a tough decision between two or more choices.
- IDIOM
example
معنی(example):
او احساس کرد که در یک مخمصه است زیرا باید بین دو گزینه دشوار انتخاب کند.
مثال:
He felt he was in a cleft stick because he had to choose between two difficult options.
معنی(example):
وقتی مهلت پروژه نزدیک شد، او در مورد بودجه در یک مخمصه قرار گرفت.
مثال:
When the project deadline approached, she found herself in a cleft stick regarding the budget.
معنی فارسی کلمه be in a cleft stick
:
در مخمصه بودن، وقتی که شخصی بین دو گزینه یا موقعیت دشوار قرار دارد و نمی‌تواند انتخاب آسانی داشته باشد.
