معنی فارسی bear something in mind

B1

در نظر گرفتن چیزی یا یادآوری آن برای تصمیم‌گیری یا اقدام در آینده.

To remember or consider something as you think about a decision or situation.

example
معنی(example):

لطفاً به یاد داشته باشید که مهلت در حال نزدیک شدن است.

مثال:

Please bear in mind that the deadline is approaching.

معنی(example):

شما باید نصیحت او را هنگام اتخاذ تصمیم خود در نظر بگیرید.

مثال:

You should bear her advice in mind when making your decision.

معنی فارسی کلمه bear something in mind

: معنی bear something in mind به فارسی

در نظر گرفتن چیزی یا یادآوری آن برای تصمیم‌گیری یا اقدام در آینده.