معنی فارسی between a rock and a hard place

B2

موقعیتی که در آن فرد در انتخاب بین دو گزینه سخت یا نامطلوب قرار دارد.

A situation where someone is faced with two difficult choices.

example
معنی(example):

او خود را بین دو راهی دشوار یافت وقتی که باید یک طرف را انتخاب می‌کرد.

مثال:

He found himself between a rock and a hard place when he had to choose a side.

معنی(example):

قرار داشتن بین دو راهی سخت معمولاً به تصمیم‌گیری‌های دشوار منجر می‌شود.

مثال:

Being between a rock and a hard place often results in tough decisions.

معنی فارسی کلمه between a rock and a hard place

: معنی between a rock and a hard place به فارسی

موقعیتی که در آن فرد در انتخاب بین دو گزینه سخت یا نامطلوب قرار دارد.