معنی فارسی between the devil and the deep blue sea

B2

وضعیتی که فرد مجبور است بین دو گزینه غیرقابل قبول انتخاب کند.

A situation where someone is faced with two equally undesirable alternatives.

example
معنی(example):

در مذاکرات، او احساس می‌کرد که بین شیطان و دریا قرار دارد.

مثال:

In the negotiations, he felt like he was between the devil and the deep blue sea.

معنی(example):

گاه‌گاهی، در موقعیت‌های دشوار بین شیطان و دریا قرار می‌گیریم.

مثال:

Sometimes, we find ourselves between the devil and the deep blue sea in difficult situations.

معنی فارسی کلمه between the devil and the deep blue sea

: معنی between the devil and the deep blue sea به فارسی

وضعیتی که فرد مجبور است بین دو گزینه غیرقابل قبول انتخاب کند.