معنی فارسی break the mould

B2

شکستن قالب به معنای خارج شدن از روال یا شیوه‌های معمول و ایجاد چیز جدید و نوآورانه است.

To do something in a way that is different from what is usual or expected.

verb
معنی(verb):

To depart from a traditional pattern; to defy convention.

معنی(verb):

To make it impossible for an identical copy to be made.

example
معنی(example):

هنرمند تصمیم گرفت از قالب خارج شود و چیزی جدید خلق کند.

مثال:

The artist decided to break the mould and create something new.

معنی(example):

ایده‌های او از قالب تفکر سنتی خارج می‌شوند.

مثال:

His ideas break the mould of traditional thinking.

معنی فارسی کلمه break the mould

: معنی break the mould به فارسی

شکستن قالب به معنای خارج شدن از روال یا شیوه‌های معمول و ایجاد چیز جدید و نوآورانه است.