معنی فارسی buddy-buddy

B1

دوستانه و خودمانی، معمولاً به روشی اشاره دارد که افراد با یکدیگر رفتار می‌کنند به طوری که به نظر می‌رسد خیلی نزدیک هستند.

Very friendly or overly familiar, often in a way that seems insincere or forced.

adjective
معنی(adjective):

Very friendly or expressing close familiarity with someone

مثال:

They're over there being all buddy-buddy with one another.

example
معنی(example):

آنها بعد از حل اختلافشان کاملاً مثل دوستان رفتار می‌کنند.

مثال:

They are acting all buddy-buddy after resolving their conflict.

معنی(example):

رویکرد دوستانه‌اش در محل کار باعث شد که نتوانم او را جدی بگیرم.

مثال:

His buddy-buddy attitude made it hard to take him seriously at work.

معنی فارسی کلمه buddy-buddy

: معنی buddy-buddy به فارسی

دوستانه و خودمانی، معمولاً به روشی اشاره دارد که افراد با یکدیگر رفتار می‌کنند به طوری که به نظر می‌رسد خیلی نزدیک هستند.