معنی فارسی clapboard

B1 /ˈklæb(ə)ɹd/

تختهٔ صدا، ابزاری در فیلم‌سازی است که برای ضبط اطلاعات صحنه و همزمان‌سازی صدای فیلم استفاده می‌شود.

A board with a hinged flap that is snapped shut to mark the beginning of a scene.

noun
معنی(noun):

A narrow board, usually thicker at one edge than the other, used as siding for houses and similar structures of frame construction.

معنی(noun):

Such boards, arranged horizontally and overlapping with thick edge down, collectively, as siding.

معنی(noun):

An oak board of a size used for barrel staves.

verb
معنی(verb):

To cover with clapboards.

مثال:

to clapboard the sides of a house

example
معنی(example):

یک تختهٔ صدا در تولید فیلم برای همزمان‌سازی صدا و تصویر استفاده می‌شود.

مثال:

A clapboard is used in film production to synchronize sound and picture.

معنی(example):

تختهٔ صدا آغاز هر صحنه را علامت‌گذاری کرد.

مثال:

The clapboard marked the beginning of each scene.

معنی فارسی کلمه clapboard

: معنی clapboard به فارسی

تختهٔ صدا، ابزاری در فیلم‌سازی است که برای ضبط اطلاعات صحنه و همزمان‌سازی صدای فیلم استفاده می‌شود.