معنی فارسی cut one's own throat

B2

خود را به خطر انداختن یا انجام کاری که به خود آسیب می‌زند.

To take an action that is self-destructive or damaging to one's own interests.

verb
معنی(verb):

To bring about one's own ruin, especially by offering goods or services for far less than they are worth.

example
معنی(example):

اگر او به دروغ گفتن ادامه دهد، در واقع مثل این است که به خود آسیب می‌زند.

مثال:

If he keeps lying, he might as well cut his own throat.

معنی(example):

با امتناع از همکاری با تیم، او از نظر حرفه‌ای به خود آسیب زد.

مثال:

By refusing to work with the team, she cut her own throat professionally.

معنی فارسی کلمه cut one's own throat

:

خود را به خطر انداختن یا انجام کاری که به خود آسیب می‌زند.