معنی فارسی fine-tooth-comb
B2دندانه ریز، اصطلاحی برای توصیف دقت و جزئیات در بررسی یک چیز، به‌خصوص زمانی که به دنبال خطاها یا جزئیات ریز هستید.
To examine very carefully and thoroughly for details or mistakes.
- IDIOM
example
معنی(example):
او گزارش را با دندانه‌های ریز بررسی کرد و به دنبال اشتباهات بود.
مثال:
He examined the report with a fine-tooth comb, looking for errors.
معنی(example):
ویراستار پیش از انتشار، متن را با دقت بررسی کرد.
مثال:
The editor went through the manuscript with a fine-tooth comb before publication.
معنی فارسی کلمه fine-tooth-comb
:
دندانه ریز، اصطلاحی برای توصیف دقت و جزئیات در بررسی یک چیز، به‌خصوص زمانی که به دنبال خطاها یا جزئیات ریز هستید.
