معنی فارسی fly by the seat of one's pants
B2عبارتی که به معنای عمل کردن بدون برنامه‌ریزی و صرفاً بر اساس احساسات و قضاوت شخصی است.
To act based on instinct and improvisation rather than a fixed plan or strategy.
- verb
To pilot an aircraft without the aid of instruments and without a flight plan, using only instinct, visual observation, and practical judgment.
(by extension) To use one's judgment, initiative, and perceptions as events unfold in order to improvise a course of action without a predetermined plan.
گاهی اوقات شما باید بر اساس حس ششم خود عمل کنید و به احساس خود اعتماد کنید.
Sometimes you have to fly by the seat of your pants and trust your instincts.
در طول سفر، ما بدون هیچ برنامه‌ای عمل کردیم.
During the trip, we just flew by the seat of our pants without a plan.
معنی فارسی کلمه fly by the seat of one's pants
:عبارتی که به معنای عمل کردن بدون برنامه‌ریزی و صرفاً بر اساس احساسات و قضاوت شخصی است.
